Véronique Litet
Interprète et traductrice
anglais - italien - espagnol | français
Services
Spécialité :
santé publique et médecine
De l’infectiologie à la trisomie 21, de l’oncologie aux médecines alternatives, mes prestations couvrent un large spectre de spécialités médicales et scientifiques. N’hésitez pas à me contacter si vous organisez une rencontre, un séminaire ou un congrès médical.
Autres domaines de prédilection
À propos
Véronique Litet
Je mets mes 20 ans d’expérience en traduction et interprétation (dont cinq pour une institution internationale de santé publique) et ma formation continue en traduction médicale au service des professionnels du secteur. Des ONG, cabinets de conseil en santé mondiale, organisateurs professionnels de congrès médicaux, ainsi que d’autres acteurs du monde médical et scientifique me font confiance pour l’organisation de leurs événements multilingues, en ligne ou sur site.
« Je souhaitais juste vous remercier encore une fois pour votre travail ces quatre derniers jours. […] C'était un plaisir de collaborer avec vous et nous serions ravis de retravailler ensemble lors d'un prochain événement. »
M. P., conseil en santé publique
« Concernant la traduction, 28 personnes ont répondu à la question de l'interprétation : 21 ont jugé qu'elle était d'un très bon niveau, 7 ont jugé qu'elle était d'un niveau satisfaisant. »
L. H., ONG de médecine préventive
« Merci beaucoup, Véronique. [...] C’est la première fois que j’organise un webinaire avec interprétation, et tout le monde a apprécié la réunion et la prestation. »
E. T., fondation, santé publique
Contact
Des questions sur votre projet ? N'hésitez pas à m'écrire
par le biais du formulaire ci-dessous.
Je serai également heureuse de vous accueillir
dans mon espace de coworking, à Lyon.